Všechny překlady Hledat Všechny překlady

Výsledky 1 - 20 z asi 24

1 2

65 Zdrojový jazyk Ð¦Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ Ð¾Ñ‚ Ð‘Ð¸Ð±Ð»Ð¸ÑÑ‚Ð° 2 Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¾Ñ‚Ð¸Ð²Ð°Ñ‚ Ð² ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾; Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ ÑÐ° Ð¾Ñ‚ Ð¿Ñ€ÑŠÑÑ‚Ñ‚Ð°, Ð¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ ÑÐµ Ð²Ñ€ÑŠÑ‰Ð°Ñ‚ Ð² Ð¿Ñ€ÑŠÑÑ‚Ñ‚Ð°. Ð˜Ð·Ñ€ÐµÑ‡ÐµÐ½Ð¸ÐµÑ‚Ð¾ Ðµ Ñ†Ð¸Ñ‚Ð°Ñ‚ Ð¾Ñ‚ Ð±Ð¸Ð±Ð»Ð¸ÑÑ‚Ð°( Ð•ÐºÐ»ÐµÑÐ¸Ð°ÑÑ‚ 3:20) Hotové překlady ×§×•×”×œ×ª ×’' ×›'
12 Zdrojový jazyk Confie e Espere Confie e Espere Preciso gravar uma pulseira com esta frase em latim. Hotové překlady confide et spera Î•Î¼Ï€Î¹ÏƒÏ„ÎÏˆÎ¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Ï€ÎµÏÎ¯Î¼ÎµÎ½Îµ ×‘×˜×— ×•×§×•×•×”
102 Zdrojový jazyk Eu sou um poderoso centro de forÃ§a e ... Eu sou um poderoso centro de forÃ§a e luz irradiando em todas as direÃ§Ãµes. Eu sou a luz de Deus que nunca falha. Eu sou Luz" Hotové překlady Asla bozulmadÄ±ÄŸÄ± TanrÄ±'nÄ±n Ä±ÅŸÄ±ÄŸÄ±yÄ±m. Ben... Î•Î³ÏŽ ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Ï„Î¿ Î¦Ï‰Ï‚. Potens origo firmitatis sum ... krag en lig ×× ×™ ××•×¨
19 Zdrojový jazyk faleminderit qÃ« ekziston faleminderit qÃ« ekziston it s for a girl.feminil.for chinese and for a japanese i need a kanji(or the most rapresentative symbol that you can rapresent ) thanks folks Hotové překlady Gratias tibi ago pro vita tua. ×ª×•×“×” ×œ×š ×©××ª ×§×™×™×ž×ª
34 Zdrojový jazyk PrzyjaciÃ³Å‚ sprawdzaj, sprawdzonych kochaj. PrzyjaciÃ³Å‚ sprawdzaj, sprawdzonych kochaj. <Bridge by Aneta> "Check your (best) friends, love these checked ones" Hotové překlady Birini sev ×‘×—×Ÿ ××ª ×—×‘×¨×™×š, ××”×‘ ××ª ××œ×” ×©× ×‘×—× ×• ×‘×”×¦×œ×—×”.
50 Zdrojový jazyk A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam. A luz que me guia Ã© bem mais forte que os olhos que me cercam. <Bridge by Lilian> "The light which guides me is a lot brighter (more intense) than the eyes which surround me." Hotové překlady Lux quae me ducit multo fortior... Î¤Î¿ Ï†Ï‰Ï‚ Ï€Î¿Ï… Î¼Îµ Î¿Î´Î·Î³ÎµÎ¯ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€Î¿Î»Ï Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î¼Î¬Ï„Î¹Î± Ï€Î¿Ï… Î¼Îµ Ï€ÎµÏÎ¹ÎºÏ…ÎºÎ»ÏŽÎ½Î¿Ï…Î½. Ù†ÙˆØ±ÛŒ Ú©Ù‡ Ù…Ø±Ø§ Ù‡Ø¯Ø§ÛŒØª Ù…ÛŒ Ú©Ù†Ø¯ Ø¨Ø³ÛŒØ§Ø± Ø¯Ø±Ø®Ø´Ø§Ù† ØªØ± Ø§Ø² Ú†Ø´Ù…Ù‡Ø§ÛŒÛŒ Ø§Ø³Øª Ú©Ù‡ Ø¯Ø± Ø§Ø·Ø±Ø§Ù Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÙ†Ø¯ ×”××•×¨ ×©×ž×•×‘×™×œ ××•×ª×™ ×—×–×§ ×™×•×ª×¨ ×ž×”×¢×™× ×™×™× ×©×ž×§×™×¤×•×ª ××•×ª×™
72 Zdrojový jazyk OraÃ§Ã£o de SÃ£o Francisco de Assis Senhor, fazei de mim um instrumento de vossa paz! Onde houver trevas, que eu leve a luz! <Bridge by Casper> "Lord, make me an instrument of your peace where there is darkness, let me sow light" Hotové překlady Oratio sancti Francisci ×ª×¤×œ×™×ª×• ×©×œ ×¤×¨× ×¦×™×¡×§×•×¡ ×ž××¡×™×–×™
130 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". MÃ¡s que mi amiga eres mi hermana. Eres mi roca,... MÃ¡s que mi amiga eres mi hermana. Eres mi roca, quien me levanta y me da fuerza. Te quiero. Pon fortaleza a la debilidad. No imagino mi vida sin vosotros. femenino <Bridge by Lilian> "More than my friend you are my sister. You are my rock, the one who rises me and gives me strength. I love you. Put strength on weakness. I can't imagine the life without you (pl)." Hotové překlady Soror mea quam amica mea amplius es. ×™×•×ª×¨ ×ž×—×‘×¨×”, ××ª ×œ×™ ××—×•×ª.
31 Zdrojový jazyk Jobbat keresve, gyakran jÃ³t veszÃtÃ¼nk Jobbat keresve, gyakran jÃ³t veszÃtÃ¼nk Hotové překlady Buscando el mejor, a menudo perdemos el bueno. Meliorem quaerentes, bonum saepe amittimus. Cercando qualcosa di migliore, spesso perdiamo il buono. En iyisi... ×›××©×¨ ×× ×—× ×• ×ž×—×¤×©×™× ××ª ×”×˜×•×‘ ×™×•×ª×¨ Ø¨Ù‡ØªØ± Ùˆ Ø¨Ù‡ØªØ±ÛŒÙ†
14 Zdrojový jazyk Anjos me... Anjos me protegem Quero fazer uma tatuagem com esta frase em grego ou hebrÃ¡ico Hotové překlady ÎŸÎ¹ Î¬Î³Î³ÎµÎ»Î¿Î¹ Î¼Îµ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ„Î±Ï„ÎµÏÎ¿Ï…Î½. ×ž×œ××›×™× ×©×•×ž×¨×™× ×¢×œ×™
31 Zdrojový jazyk ÐÐµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ð¸ Ð·Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð¾ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ðµ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± ÐÐµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ð¸ Ð·Ð° Ð½ÐµÑ‰Ð¾ ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡Ðµ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ± Hotové překlady Ne pleure pas pour celui qui ne pleure pas pour toi. ÐÐµ Ð¿Ð»Ð°Ñ‡ÑŒ Ð¸Ð·-Ð·Ð° Ñ‚Ð¾Ð³Ð¾... Noli eum lacrimare, qui te non lacrimat ××œ ×ª×‘×›×” ×¢×œ ×ž×™ ×©×œ× ×‘×•×›×” ×¢×œ×™×š. ÎœÎ·Î½ ÎºÎ»Î±Î¹Ï‚ .... NÃ£o chore por quem nÃ£o chora por ... ä¸€æŠ¥è¿˜ä¸€æŠ¥ Nu plÃ¢nge pentru cel care nu plÃ¢nge pentru tine. Î‘á½Ï„á½¸Î½ Î¿á½ Î´Î±ÎºÏá¿¦Îµ, á½… Ïƒá½³ Î¿á½ Î´Î±ÎºÏá½»ÎµÎ¹. ä»¥å¾·å ±å¾·ã€ä»¥æ€¨å ±æ€¨ or æ©æ€¨åˆ†æ˜Ž
22 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". ä½•ã‹åˆ†ã‹ã‚‰ãªã„ã‘ã©ã€ã“ã®äººç”Ÿæ¥½ã—ã„ã‚ˆã€‚ ä½•ã‹åˆ†ã‹ã‚‰ãªã„ã‘ã©ã€ã“ã®äººç”Ÿæ¥½ã—ã„ã‚ˆã€‚ Hotové překlady ×× ×™ ×œ× ×œ×’×ž×¨×™ ×ž×‘×™× /×”, ××‘×œ ×”×—×™×™× ×”××œ×” ×ž×”× ×™×.
39 Zdrojový jazyk et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina .. e ti bacio tantissimo e buona giornata signorina Original "et ti bacio tantissimo e buona giornata signorina" [Ali84] Hotové překlady and I kiss you a lot and good day my lady ... ×•×× ×™ ×ž× ×©×§ ××•×ª×š ×›×œ-×›×š ×”×¨×‘×”, ×•×™×•× ×˜×•×‘ ×œ×š ×¢×œ×ž×ª×™.
19 Zdrojový jazyk BoÅ¼e chroÅ„ mojÄ… rodzinÄ™. BoÅ¼e chroÅ„ mojÄ… rodzinÄ™. Hotové překlady Deus, familiam meam custode. ä¸Šå¸ä¿ä½‘æˆ‘çš„å®¶äººã€‚ ä¸Šå¸ä¿ä½‘æˆ‘çš„å®¶äººã€‚ ××œ×™, ×©×ž×•×¨-× × ×¢×œ ×ž×©×¤×—×ª×™.
41 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". lasque uma madeira levante uma pedra e me acharÃ¡. lasque uma madeira levante uma pedra e me acharÃ¡. Edited: acharÃ¡s ---> acharÃ¡ Hotové překlady ×©×‘×•×¨ ×¢×¥, ×”×¨× ××‘×Ÿ ×•×ª×ž×¦× ××•×ª×™ ×©×.
29 Zdrojový jazyk Požadavek tohoto překladu je "Pouze význam". Buona giornata! Siamo tornati a casa. Buona giornata! Siamo tornati a casa. Hotové překlady ×©×œ×•×! ×©×‘× ×• ×”×‘×™×ª×”.
113 Zdrojový jazyk Eu vou pesquisar sobre a vida no Uige e no Negage... Eu vou pesquisar sobre a vida no Uige e no Negage e vou decidir sobre a minha vida, porque o dinheiro Ã© importante, mas a felicidade tambÃ©m! Hotové překlady ×× ×™ ×ž×ª×›×•×•×Ÿ ×œ×œ×ž×•×“ ×¢×œ ×”×—×™×™× ×‘××•×™×’×” ×•× ×’××’×”
29 Zdrojový jazyk Bendito Ã© o que vem em nome de Deus. Bendito Ã© o que vem em nome de Deus. masculino Hotové překlady ×‘Ö¼Ö¸×¨×•Ö¼×šÖ° ×”Ö·×‘Ö¼Ö¸×, ×‘Ö¼Ö°×©×Öµ× ×”'
70 Zdrojový jazyk you are my life you are my love from the very... you are my life you are my love from the very first second you became my destiny Ð¾Ñ‚ Ð¶ÐµÐ½ÑÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ð» Hotové překlady ××ª ×”×—×™×™× ×©×œ×™ Wsourti Nasibi.
17 Zdrojový jazyk Eternamente serei sua. Eternamente serei sua. Ã‰ para uma tatuagem. - Hotové překlady Eternally ×œ× ×¦×— ××”×™×” ×©×œ×š. Î‘Î¹ÏŽÎ½Î¹Î± Î¸Î± ÎµÎ¯Î¼Î±Î¹ Î´Î¹ÎºÎ® ÏƒÎ¿Ï…. In aeternum suam ero. Ø³Ø£ÙƒÙˆÙ† Ù„Ùƒ...

1 2

Další >>

Všechny překlady

Hledat Všechny překlady - niorik

Hledat
Všechny překlady - niorik